媒体

专注于可持续发展的特种化学品公司科莱恩正于2026年3月17-19日于上海国家会展中心7.2馆72F09展位举办的中国国际农用化学品及植保展览会（CAC 2026）上展示其创新农作物保护解决方案。科莱恩以“创新化学，孕育丰年”为主题，展示先进的配方解决方案，并重磅推出两款新品，助力客户应对现代农业发展中的关键挑战。

Clariant, a sustainability-focused specialty chemical company, today announced the successful completion of a collaborative pilot-scale project with Borealis, a leading provider of advanced and circular polyolefin solutions, and SINTEF, one of Europe's largest independent research organizations. The partnership successfully demonstrated Clariant's pyrolysis oil (pyoil) upgrading technology, marking a significant milestone in advancing circular economy solutions for the plastics industry.

专注可持续发展的特种化学品公司科莱恩今日宣布，与 Vertimass有限责任公司达成战略合作，旨在加速先进分子筛催化剂的开发与商业化进程。该催化剂将应用于 Vertimass 的整合醇类脱氧与齐聚工艺（CADO），实现生物基醇类的催化转化。此项目将 Vertimass 创新技术与科莱恩在分子筛催化剂研发领域六十年的深厚积淀相结合，共同推动可持续工艺技术的发展。

Clariant today published its Integrated Report 2025, which presents a transparent and concise account of the company's financial and non-financial business activities in 2025.

专注于可持续发展的特种化学品公司科莱恩今日公布，2025年第四季度销售额为10.28亿瑞士法郎，以当地货币1计较2024年第四季度增长1%。定价持平，销量增长1%。持续的显著汇率逆风导致以瑞士法郎计的销售额同比下降6%.

Clariant has achieved a regulatory milestone with the EU Commission approval based on the EFSA (European Food Safety Authority) positive safety assessment for its renewable rice bran wax additives in food-contact plastics. This authorization, published in the (EU) 2026/245 amending Annex I to Regulation (EU) No 10/2011 on February 2, 2026 positions Clariant's Licocare RBW product line as a sustainable and compliant solution for applications intended to come into contact with food across the European plastics industry.