科莱恩 将携领先的催化剂产品亮相于北京召开的

• 科莱恩将于会上介绍甲醇催化剂MEGAMAX 800 • 为替代能源市场提供有效解决方案

上海，2014年5月26日——全球领先的特种化学品制造商科莱恩即将亮相“第三届中国国际煤化工会议”。本次会议将于6月5日至7日在北京召开，是现今中国最大的煤化工官方会议。

随着市场对化学品和燃料的需求日益增加，加之气候变化的影响，以更环保的方式利用能源的呼声越来越高，化工行业所面临的压力也越来越大。自从中国的“十二五”规划宣布煤化工产业将在全国能源基础设施发挥不可或缺的作用以来，煤炭相关行业持续迅猛发展。

科莱恩作为特种化学品供应商，充分利用了其收购的前德国南方化学公司（Sued-Chemie）的优势。前德国南方化学曾是一家高度创新，并专注于化学品催化剂市场的龙头企业。就煤化工及能源的应用而言，科莱恩已经开发了一系列广泛的产品组合，其中包括性能优异的甲醇合成催化剂、氨合成催化剂、煤制替代天然气（SNG）催化剂、耐硫变换催化剂和甲醇制丙烯（MTP）催化剂。科莱恩在煤化工已经拥有超过150个使用业绩，其中包括中国的两个百万吨级的大型煤基甲醇及甲醇制聚丙烯（MTP）工厂。自2003年推出以来，科莱恩的AmoMax型氨合成催化剂已经在全球获得了超过92个使用业绩。

“科莱恩一直是开发新型工艺技术和提升工艺技术效率的先锋。我们的产品可以实现天然气和煤炭等替代原料的高效使用。我们利用前德国南方化学的知识和经验，致力于中国市场的可持续发展和服务。”科莱恩催化剂业务单元合成气催化剂总裁Harald Dialer表示。

先进的甲醇催化剂MegaMax 800 在此次国际煤化工会议上，科莱恩将推出其先进创新的甲醇催化剂MegaMax 800。MegaMax 800具备活性高、寿命长、稳定性高和副产品少等特点，因而海外市场一直对该产品赞赏有加，预计在中国市场也将倍受青睐。

MegaMax 800基于科莱恩在甲醇和合成气市场的丰富经验，灵活性高，适用于不同规模和合成工艺技术的甲醇工厂。

积极投身替代天然气市场 除了参加“第三届中国国际煤化工会议”之外，科莱恩长期活跃于替代能源市场。2013年10月，科莱恩与奥迪汽车公司达成合作伙伴关系，为奥迪在德国新落成的“电改气”设施的甲烷化反应装置提供其独立开发的CO2-SNG催化剂技术。

去年6月，科莱恩在中国与惠生工程和福斯特惠勒全球工程和建筑集团（Foster Wheeler’s Global Engineering and Construction Group）旗下子公司签署了长期合作协议，利用VESTA技术和科莱恩专有的催化剂在中国这个全球最大的合成天然气市场建立煤基天然气工厂。

专注于可持续发展 可持续性是科莱恩的产品和服务差异化的另一个重要方面，科莱恩始终将可持续发展融入其业务策略及营运中。科莱恩积极参与化工行业的责任关怀倡议，特别是在欧洲和中国，科莱恩是可持续发展的公认典范。2013年9月，科莱恩入选“道琼斯可持续发展欧洲指数”（DJSI Europe）。