科莱恩将亮相第十五届中国国际润滑油品及应用技术展览会（InterLubric 2014），展示轻金属防护及缓蚀解决方案

上海，2014年11月6日——全球领先的特种化学品制造商科莱恩将携针对中国工业润滑油领域打造的优质产品，再次亮相2014年中国国际润滑油品及应用技术展览会（InterLubric 2014）。作为本次展会亮点，科莱恩推出包括乳化剂、润滑剂和缓蚀剂等适用于铝镁合金材料和钢材切削液和磨削液等应用，为价格不菲的轻金属及合金提供专业周到的保护。

中国的“十二五规划”推动了市场的转型与改革，进而促进了中国润滑油产业的全面升级。中国国内的汽车需求日益强劲，基础设施建设投资不断增加，也拉动了润滑剂相关产品的需求增长。随着中国润滑油产业走上专业化的道路，新的应用领域开发方兴未艾。

“作为中国工业润滑油领域的领先供应商，科莱恩已经成为高度专业化的添加剂和合成基础液的本地生产商，提供的产品符合高品质的国际质量标准。如今，科莱恩全球90%以上的润滑油产品均产自中国。科莱恩团队大幅改善了供应链，极大地缩短了交货时间，显著地提升了服务，使中国客户从中获益。”科莱恩工业应用业务领域亚太区总监兼特种工业与消费品业务单元总监迈克•里昂（Michael Lyons）表示。

具备润滑、极压/抗磨（EP/AW）功效的缓蚀剂

此次展览会上展出的一系列产品，展示科莱恩在镁铝合金防腐蚀和防锈保护上的解决方案。

由于减轻重量可提升能源和燃料效率，因此铝合金、镁、钛和高强度钢材等轻质材料在许多行业中变得日益重要。例如，预计在未来20年内，汽车行业对轻质金属的应用将从约30%提升至70%。虽然面临上述变化，但是钢等传统黑色金属依旧处于连续生产和加工当中。铜或钴也是一样。这些金属要么用于制造过程中，要么被制造成设备和工具的组成部分。

由于工件或工具中的金属的多样性，这对金属切削液的挑战非常巨大。作为润滑剂配方的主要供应商，科莱恩意识到，客户对专用组件和配方支持的需求，特别是铝切削液的需求，正在日益增加。

为了帮助金属切削液配方应对当前的配方挑战，科莱恩推出了高效缓蚀剂。该缓蚀剂能够对钢和铝起到保护作用，减少铜和钴浸出，并提供润滑或极压/抗磨等额外功能。

在此次展览会上展出的缓蚀剂包括Hostacor® AL、Hostagliss® L4和Hordaphos® MDIT。

具备优异兼容性的乳化剂

科莱恩为半合成切削及成型乳液提供兼容性优异、高度专业化的乳化剂系统。为了在铝镁合金液里发挥更好的性能，Emulsogen®乳化剂的的乳化能力对实现均匀无浊的配方至关重要，稳定性和乳化功能可提供较高的电解质和硬水稳定性，同时还能提高润湿性能。

在InterLubric 2014展览会上展出的乳化剂系列包括Emulsogen® MTP 070、Emulsogen® M、Emulsogen® CLO 100和Emulsogen® CLE 070。

2014年11月20日至22日，科莱恩将在位于北京的中国国际展览中心大厅8B号馆（展位号：A012）推介以上及其它产品。科莱恩的技术团队也会在展会现场为访客讲解这些产品的功能。