科莱恩携天然产品参加韩国国际化妆品原料展

• “美丽灵感，源自天然”：旗舰产品Aristoflex®聚合物和Plantasens®参展 • 顶尖个人护理行业展会将于6月15至16日首次亮相韩国首尔

上海，2015年6月8日——全球领先的特种化学品制造商科莱恩将参加于2015年6月15至16日在韩国首尔Coex展览中心举办的首个韩国国际化妆品原料展。以“美丽灵感，源自天然”为主题，科莱恩将在展会上展示包括天然润肤剂和感官聚合物在内的一系列领先产品，满足个人护理行业对于纯天然和高度专业化原料的需求。

自2009年起，韩国化妆品市场进入了稳定的快速发展期，年增长率达到12%，位列亚洲个人护理行业的前三甲。预计韩国共有1500家化妆品生产企业，2014年第一季度的化妆品出口量同比增长25%。产品供应同时面向高度专业化的国内市场，韩国护肤品和男性美容人均支出位居世界前列。

韩国化妆品市场是一个高度专业化的市场，追求具备先进功能的特种原料。在即将到来的韩国国际化妆品原料展上，科莱恩将针对这一市场展示其尖端产品。在以“美丽灵感，源自天然”为主题的产品线上，科莱恩拥有广受欢迎的Aristoflex聚合物和纯天然的Plantasens产品。

科莱恩旗下的一系列Aristoflex流变改性剂能够提供优异的增稠性能和独特的感官属性。Aristoflex Velvet是这一丰富的产品系列中的一款。它不含防腐剂，使用时肤感柔滑。它具有宽泛的pH值（3.0至8.0），通过预中和提升乳液的质感和粘稠度，让原本稀薄的乳液获得极佳肤感，与例如乙醇或丙酮等有机溶剂高度兼容，特别适合应用于添加量为0.3%至2%的个人护理品配方。

另一方面，Plantasens天然原料能够自然地提升感官性能。这一创新产品系列涵盖植物活性剂、特种乳化剂和蜡，以及一系列润肤剂，包括植物油和天然黄油，以及硅树脂、石油及羊毛脂的替代品。大部分的Plantasens产品经过Ecocert®1认证，能够满足天然化妆品的开发要求。

“我们在全球领先的个人护理市场举办的国际化妆品原料展上积累了大量成功的经验，此次参加韩国国际化妆品原料展有助于我们在亚洲这一重要的市场上更好地与当地化妆品生产企业进行接触和交流，与我们拓展韩国业务的战略目标十分契合。”科莱恩个人护理销售与应用亚太区总监安祺铎（Guido Appl）表示。

此次韩国国际化妆品原料展为期两天，科莱恩的展台位于C60展位。此外，科莱恩还将于6月16日就其Aristoflex系列产品举办一场名为“Aristoflex®聚合物：独特性能满足独特需求”的研讨会，向现场观众重点展示Aristoflex®系列产品的详细功能。科莱恩亚太地区消费者护理技术经理庄孟芙将在活动现场发表演讲。研讨会地点：创新研讨会剧场；研讨会时间：2015年6月16日下午14:45-15:15。  

Aristoflex®和Plantasens®均为科莱恩商标，已在多国注册。