科莱恩携手鲁姆斯获得丙烷脱氢合同，装置跻身全球最大产能之列

• 科莱恩CATOFIN^®催化剂和鲁姆斯工艺技术将用于福建美得位于福州年产90万吨丙烯的丙烷脱氢（PDH）生产装置
• 此项目凸显了行业对催化剂和技术创新的需求，通过规模更大的 PDH 装置获得比过去更高的投资回报。迄今为止，CATOFIN是在此规模唯一获得成功商业化验证的PDH技术
• 该项目将成为福建美得的第二座PDH装置，并跻身于全球产能最大装置之列

中国上海/德国慕尼黑, 2022年05月30日 - 近日，科莱恩携手工艺合作伙伴鲁姆斯（Lummus）与福建美得签订了一份重要合同，为其在中国福州新建的一座世界级丙烷脱氢（PDH）装置提供CATOFIN技术和催化剂。福建美得一期PDH装置已经在其福州工厂投产，目前正在新建全球最大的PDH装置之一，该装置选用CATOFIN工艺和催化剂，年产90万吨专用丙烯，用于进一步生产聚丙烯。新的PDH装置计划于2023年投产。

科莱恩催化剂业务大中华区副总裁王建基（Jace Wang）表示：“此次战略合作体现了科莱恩致力于通过开创性的化学技术推动产品创新的承诺，正如我们的发热材料（HGM）， 其与鲁姆斯最新工艺技术相结合，将CATOFIN工艺能耗降低了三分之一，成为丙烯生产的低碳技术。”

鲁姆斯总裁兼首席执行官Leon de Bruyn补充道：“多年来，我们与科莱恩紧密合作，不断改进CATOFIN工艺技术，造福我们的客户。该技术在提高生产力方面久经验证，成效卓著，通常能够以超过设计产能（平均可达设计产能的110%）的状态运行，因此生产商的投资回报率得到大幅提升，日常运营利润率更高。CATOFIN也因此成为丙烯生产的领先技术。”

福建美得石化有限公司董事长郑朝晖表示：“我们的第二套PDH装置年产能达90万吨，将跻身于全球产能最大装置之列。CATOFIN是迄今为止在此规模唯一获得成功商业化验证的PDH技术。我们需要卓越性能，CATOFIN因被PDH业内公认为最先进的解决方案之一，从而成为我们的首选。事实证明，无论是产品还是专业技术，科莱恩和鲁姆斯都是我们最佳的合作伙伴。”

CATOFIN工艺将鲁姆斯的先进技术与科莱恩定制化催化剂和发热材料（HGM）相结合，以超高的可靠性将丙烷转化为丙烯。自2017年投入商业运营以来，CATOFIN已被全球34个新项目所采用，新增丙烯年产能超过2400万吨。这其中超过50%的装置位于中国。

福建美得石化有限公司是中景石化集团的全资子公司，总部位于福建省福州市。中景石化集团主营业务涉及能源、石化、物流和包装等行业，是中国最大的双向拉伸聚丙烯薄膜（BOPP）生产企业，BOPP年产能达100万吨，聚丙烯（PP）年产能达400万吨。

CATOFIN®为科莱恩商标，已在多国注册。